Catégories
Actualités Seb Kinbaku / Shibari Artist Paris Seb Kinbaku / Shibari Shibari & Kinbaku

Performance shibari au Ubu Bar avec Seb Kinbaku

Seb Kinbaku & Malice au Ubu Bar (Tokyo) le vendredi 15 mars

Vous le savez déjà, nous serons à Tokyo du 12 au 23 mars, nous serons également quelques jours à Kyoto.

Vendredi 15 Mars à partir de 21h30, le célèbre bar à bondage de Tokyo nous accueille pour une soirée très attachante. Nous aurons le plaisir de partager nos cordes à travers des démonstrations de shibari au UBU BAR (Tokyo).

Performance shibari au Ubu Bar à Tokyo
Retrouvez-nous au UBU BAR (Tokyo) le Vendredi 15 Mars
Catégories
Actualités Seb Kinbaku / Shibari Artist Paris

FUKAMI UNE PLONGÉE DANS L’ESTHÉTIQUE JAPONAISE

FUKAMI UNE PLONGÉE DANS L’ESTHÉTIQUE JAPONAISE

EXPOSITION ÉVÉNEMENT – HÔTEL SALOMON DE ROTHSCHILD

Du 14 juillet au 18 août 2018 – de 11h à 20h

VOYAGE AU COEUR DE 10 000 ANS D’HISTOIRE DE L’ART

L’Hôtel Salomon de Rothschild
11 rue Berryer 75008 Paris
Entrée : 5€ 

Une exposition sur le l’art japonais à ne pas louper !!! Seb Kinbaku


fukami_JAPON Expo Paris

Catégories
Actualités Seb Kinbaku / Shibari Artist Paris Shibari & Kinbaku

Shibari ou Kinbaku ? la différence selon les spécialistes…

L’Etymologie des mots Shibari et Kinbaku

 

La différence entre shibari et kinbaku peut être vue et expliquée de différentes manières, mais celle que je vois rarement est l’étymologie.

Ce que les gens sont généralement rapides à noter, c’est que le kanji central dans les deux shibari et kinbaku est 縛. Comme la plupart des kanji, 縛 a deux prononciations différentes. L’un est l’On’yomi et l’autre est le Kun’yomi (c’est en partie pourquoi le kanji peut être si confus).

Comme je comprends l’étymologie de base du kanji, On’yomi est la lecture chinoise de l’idéogramme, dont Kun’yomi est la lecture japonaise. Typiquement, le Kun’yomi (lecture japonaise) sera signalé en ajoutant hiragana au kanji.

Maintenant, à nos fins: 縛 peut être prononcé comme “Bakou” dans la prononciation On’yomi ou “Shibaru” dans la prononciation Kun’yomi.

Les deux sont dérivés du caractère Han chinois: 縛 qui signifie “attacher ou lier”

Si vous préférez 緊 (kin), vous suivez la prononciation On’yomi et dites “Kin Baku” (parce que c’est deux kanji)

Si vous ajoutez hiragana, vous vous retrouvez avec 縛 り (shibari) et utilisez la prononciation Kun (parce que c’est un kanji et un hiragana).

Kinbaku et Shibari sont deux mots avec la même racine et le même noyau kanji. Comme tous les kanji, parce qu’ils ont plus d’une prononciation, les mots basés sur eux peuvent partager plusieurs des mêmes significations, idées et conventions culturelles.

Traduction du site Kinbaku Today

Catégories
Actualités Seb Kinbaku / Shibari Artist Paris Shibari Paris

Kimono Japonais Exposition Paris

KIMONO Au bonheur des dames

Musée national des arts asiatiques Guimet

du 20 février au 22 mai 2017

Kimono japon paris

C’est la 1er fois hors du Japon que les œuvres de la collection de la maison Matsuzakaya fondée en 1611 seront présentées, il s’agira de porter un regard inédit sur l’évolution de la mode au Japon depuis l’époque d’Edo (1603 – 1868) jusqu’à la période actuelle.

L’exposition traitera des évolutions du kimono et de ses accessoires pour mieux comprendre la place des femmes et la vision de leur corps dans la société japonaise mais aussi leurs ré-interprétations dans la mode japonaise et française contemporaines. A l’origine porté comme un sous-vêtement avant d’être adopté par les samouraïs et devenir le vêtement usuel de toutes les classes de la population, le kimono est le vêtement par excellence des Japonais.

Porté en France a partir du milieu du 19 ème siècle en tant que vêtement d’intérieur à une époque où le goût pour le « Japonisme » se retrouve chez les créateurs de mode comme Paul Poiret ou encore Madeleine Vionnet. Au XXI ème siècle, le créateur Kenzo le réadaptera en costume traditionnel tandis que Junko Koshino imaginera de nouveaux modèles teintés de culture manga

Guimet Musée national des arts asiatiques – Guimet 6, place d’Iéna – 75116 Paris www.guimet.fr